Sunday, October 30, 2011

Carta de Samuel Berberian - Respecto del Edificio.

Guatemala, 26 de octubre, 2011

Estimados amigos y colegas,

Por muchos años hemos estado hablando de la adquisición de un edificio, y el proyecto ya está en marcha con el edificio que actualmente alquilamos en la 4ª Avenida 9-66 Zona 1, Guatemala. Desde que la dueña el año pasado nos informó como inquilinos teníamos derecho de comprarlo y que ella estaba dispuesta a venderlo, empezamos los trámites en el banco y en particular el Banco Rural. El lunes se firmaron los papeles para la transferencia financiera. Eso implica que este mes será el último que pagamos alquiler y a partir de noviembre, estaremos pagando las cuotas al banco por el préstamo autorizado, que viene a ser el doble del alquiler.

Se había pedido un préstamo a 20 años, pero el banco autorizó a 10 años. Si bien la cuota mensual aumenta en un 70%, en diez años se tendrá pagado el edificio, y con menos intereses. Estamos agradecidos por el buen trabajo del Consejo Directivo y de los miembros de la Fundación en todo el proceso. Dios les bendiga.

Estamos confiando en Dios en que El en su gracia y misericordia nos apoye en este paso que estamos dando. También queremos que usted, como amigo del Instituto y la Biblioteca, sea un socio activo para que cada mes podamos cumplir la cuota que el banco requiere, y mantener como hasta aquí un buen testimonio de cumplir nuestras obligaciones. Necesitamos que 40 donantes participen con una cuota mensual, sea de Q50. Q100. Q500. O Q1,000 quetzales. Que todos colaboremos según podamos, en la voluntad de Dios.

Los resultados en las vidas de los exalumnos del IFC y el cambio en su modo de ser nos anima a dar este salto, para seguir invirtiendo en la vida de muchos guatemaltecos, muchos de ellos de escasos recursos.

La Fundación Doulos es la responsable en esta transacción, pero es un proyecto de la gran familia guatemalteca. Si bien personalmente me toca representar la institución como Presidente, estoy consciente que muchos amigos son parte directa o indirecta del proyecto. Por ello, al depositar su contribución en BanRural, cuenta 344-520936-7 (a nombre de Fundación Doulos), nos avisa para que podamos emitir el recibo correspondiente, el cual es deducible de sus impuestos por ser una Fundación y le favorece a sus pagos fiscales. Si emite cheque, que sea a nombre de FUNDACIÓN DOULOS.

Gracias a cada donante que nos ha apoyado, para el edificio o para becar un alumno de escasos recursos. Para el edificio vamos a necesitar como Q18,000 por mes; le invitamos contribuir mes a mes, o si prefiere, un donativo anual. Que Dios le guíe en definir la cantidad, porque a Él queremos agradar en todo. Siéntase en la libertad de pedir cualquier detalle que no quedó claro. Estamos para servirle en lo que podamos.

Dice Proverbios 11:25: “El alma generosa será prosperada”. Y Eclesiastés 11:1 dice: “Echa tu pan sobre las aguas; porque después de muchos días lo hallarás.”

Su hermano en Cristo,


Dr. Samuel Berberián Mavromatis

Fundación Doulos/Instituto Federico Crowe/Biblioteca Dr. Emilio Antonio Núñez

4 Avenida 9-66, Zona 1, Guatemala 01001, tel: 2251-7748 y 2238-4159

Carta de Martha de Berberian - Mayo a Octubre 2011

Estimados amigos,

Los años pasan velozmente. El domingo pasado cumplí 67 años y para celebrarlo tocamos el piano ¡a 3 generaciones! con Elizabeth, Daniel (12 años), y yo. Tenía 33 años cuando llegamos a Guatemala, vean la foto cuando enseñaba música en el Centro de Entrenamiento Bíblico El Calvario, con dos de mis alumnos, Julio Sosa y Luis Morales. Ha sido una bendición invertir en las vidas de jóvenes (y no tan jóvenes) en nuestra querida Guatemala.


EL MINISTERIO DE ENSEÑANZA. En la Universidad Panamericana, Facultad de Teología, enseñé Técnicas Alternativas de la Enseñanza en el segundo trimestre a los alumnos de segundo año. Actualmente estoy enseñando Introducción a la Pedagogía a los alumnos de primer año, en el Campus Central, Zona 16, los jueves, y Campus El Naranjo (Mixco) los sábados, 18 alumnos en cada clase. Veo en ellos buen potencial para enseñar cursos en sus respectivas iglesias, o llegar a ser catedráticos universitarios un día. Aunque el curso dice “pedagogía” el enfoque actual es la enseñanza formal para jóvenes y adultos. El 25 de junio participé con una conferencia en las instalaciones del Seminario Teológico Nazareno, en una actividad para maestros de escuela y de escuela dominical. Presenté “Las 10 características de los maestros que impactan su mundo”. Si quieren el bosquejo, pueden pedírmelo por correo electrónico. Fue filmado por mi nieto, Andrés Pérez Berberián, de 16 años.


ESCRIBIENDO, PUBLICANDO Y EDITANDO. Desde octubre 2008 hasta la fecha hubo 8,476 visitas a mi sitio www.ComoSerEscritorGuatemala.blogspot.com Es una bendición que personas en diferentes partes del mundo están leyendo las cápsulas para escritores. La última es sobre: “El uso de la entrevista para escribir historia.” En julio se hizo una edición renovada y actualizada de En Busca del Cónyuge, una herramienta útil para los adolescentes y jóvenes. El 15 de octubre se hizo entrega al Dr. Edgar Menéndez (Rector del Seminario Nazareno) de su primer libro, Desafíos para el Ministerio en un Mundo Complicado. Trabajé con Edgar capítulo por capítulo como editora, y me gozo en los ocho temas profundos pero eminentemente prácticos. A mediados de octubre salió un nuevo libro escrito por el Lic. Saúl Contreras Hernández titulado: 12 Principios para salir de la pobreza, con solo 24 páginas, pero un gran contenido útil. Los libros están en Librería Bautista, Librería Centroamericana y en el IFC.


EXPERIENCIAS ESPECIALES: El 20 de mayo me invitaron, junto con dos alumnos graduados del IFC por madurez, para participar en un programa de una hora en Radio VEA. En el programa “El Hogar Saludable” dirigido por el locutor Luis Morales Orellana, conversamos sobre la importancia del estudio para tener un hogar saludable. Los dos graduados del IFC, Felipe y Boris, compartieron sus vivencias como adultos estudiando el bachillerato. Yo presenté cuatro excusas para no estudiar: “Si yo no estudié, tú tampoco.” “El trabajo vale más que el estudio.” “Para servir al Señor solo se necesita la unción del Espíritu Santo.” “No tengo dinero para estudiar, soy pobre.” Les hablé de las becas para alumnos de escasos recursos, y como un hogar es más estable cuando los papás han completado por lo menos la secundaria.LA FAMILIA: Susy ha sido maestra suplente durante dos meses en Christian Academy of Guatemala, y está esperando su cuarto hijo para abril 2012. Lisa es la coordinadora de primaria para CAG, sus cuatro hijos estudian allí mismo y ella está estudiando Administración Escolar. Esteban y su familia vinieron en septiembre para una semana alegre. Sus muchos pacientes le mantienen ocupado en Houston. En la foto final estoy con mis hermanos mellizos, en Pennsylvania, en 2009. Soy la mayor de 5 hermanos. ¿Se da cuenta como soy pequeña al lado de ellos?

Dice Proverbios 19:17 “A Jehová presta el que da al pobre y el bien que ha hecho, se lo volverán a pagar.” Te invito a proveer una beca a un alumno de escasos recursos para el 2012, con Q2,000. al año (se puede pagar en cuotas).

Tu Hermana en Cristo,

Martha Saint de Berberián

Carta de Samuel Berberian - Junio a octubre, 2011

Apreciados amigos,

Al estar concluyendo otro año de actividades académicas del Instituto Federico Crowe, podemos ver el progreso en los alumnos, sea en los adolescentes o adultos. Este año estudiaron 96 alumnos en el programa diario y 30 en el sabatino. Varios son hijos de pastores, cuyos padres nos han agradecido por la buena formación de sus hijos. Como ellos están becados, algunos de ustedes han hecho posible sus estudios. Gracias.

DEL IFC A LA UNIVERSIDAD. El pastor Gerber (foto a la derecha) que está terminando su primer año de Psicología en la universidad, siendo uno de los mejores alumnos, gracias a la preparación que llevaba. Me comentó que el haber aprendido a investigar en la biblioteca y ele graduó el año pasado, hábito de cumplir sus tareas, le ha llevado a ser más fácil el estudio universitario. Me dijo la esposa de Gerber: “Los primeros beneficiados son los miembros de nuestra congregación.”

DEL BASURERO A LA UNIVERSIDAD. En el 2004, Héctor graduó del plan sabatino del IFC (foto izquierda). Llegó a estudiar becado porque se crió en el basurero de la Zona 3. En el tiempo que estudió con nosotros se casó, formo su hogar, y aprendió a reparar computadoras para ganar un ingreso digno. Después de graduado sintió en su corazón de ayudar a jóvenes en
peligro y conflicto, y con su esposa organizaron su ministerio. Para poder hacer un buen trabajo, se inscribió en la universidad, y actualmente está cursando el cuarto año de Administración de Empresas.

Este año hay en el programa de madurez cuatro jóvenes del programa que él dirige. Es hermoso verlo como que fuera un padre de familia, averiguando de cómo van sus “muchachos”. Este es un fruto de la fidelidad de muchos de ustedes de becar alumnos de escasos recursos.


FUNDACIÓN DOULOS. Doy gracias a Dios por el Consejo Directivo de la Fundación Doulos por su apoyo a cada momento; nos reunimos el primer miércoles de cada mes. También aprecio el apoyo de los miembros de la Fundación; son personas muy ocupadas, pero nos apoyan generosamente como profesionales que son.

UNIVERSIDAD PANAMERICANA. Como Decano de Teología estamos cerrando el año de estudios el 24 de noviembre y estamos en plena promoción para el nuevo año que inicia el 21 de enero. Pedimos al Señor envíe alumnos motivados a servirle al Señor, con deseos de prepararse. Es para mí un gusto el apoyar a cada alumno.

MINISTERIO EN LAS IGLESIAS. Cada fin de semana estoy predicando en diferentes iglesias de la capital y alrededores y a veces al interior o al extranjero. En junio viajé con mi yerno, Iván, a San Pedro La Laguna, Sololá para un evento especial (foto arriba). En julio viajé a México para compartir en la Convención Internacional de Pastores de los Centros de Fe, Esperanza y Amor. En agosto estuve en Cobán para tres conferencias en una actualización pastoral con la iglesia del Nazareno. En septiembre, con mi esposa, fuimos a Patzicía para una reunión en la Iglesia Casa de Oración. En este mes con Martha compartimos en una cena de parejas en la Iglesia Centroamericana en Colinas de Minerva. El domingo pasado compartimos sobre El papel del padre, y el papel de la madre en la formación integral de los hijos, en una iglesia IDEC por Boca del Monte. El 9 de octubre tuve el privilegio de bautizar a mi nieto Daniel. (foto derecha)

Gracias, estimados amigos, por orar por nuestro ministerio, que es prioritario. Gracias también por invertir en nuestra obra, según el Señor les guíe. Para facilitar su donativo, puede depositarlo en BanRural, en la cuenta de Fundación Doulos, número 344-520936-7. Luego nos llaman al IFC para que se tome nota de su nombre (o empresa) y el Nit para hacerle llegar su recibo contable.

Su amigo,


Dr. Samuel Berberian